The most common malignancy associated with Hashimoto thyroiditis

Lymphoma,

especially B-cell type,

is the most common malignancy associated with Hashimoto thyroiditis.

All of the other choices except for medullary carcinoma do have an increased risk in Hashimoto thyroiditis.